Początkowo jazda na nartach w Kolumbii Brytyjskiej była utopią, czymś niewyobrażalnym, co nigdy nie wydawało mi się możliwe. Jako mały chłopiec mieszkający w Szwecji dostałem kilka egzemplarzy magazynu Powder od amerykańskiego krewnego, który przyjechał z Minnesoty. Wpatrywałem się w niesamowite zdjęcia głębokiego śniegu i potężnych drzew oraz czytałem opowieści o fajnych, niewielkich górskich miasteczkach w Kanadzie. Wyobrażałem sobie, że pewnego dnia będę tam jeździć na nartach i podróżować. Miałem jednak zaledwie 12 lat, a wyjazdy na narty zwykle odbywały się na lokalny stok.

Dziesięć lat później zostałem redaktorem magazynu narciarskiego w Szwecji. Nagle mogłem podróżować wszędzie, a ktoś inny za to płacił. To zdecydowanie była praca marzeń! Jednym z moich pierwszych wyjazdów na stanowisku redaktora była trwająca trzy tygodnie podróż samochodem słynną Powder Highway w Kolumbii Brytyjskiej. Od Fernie przez Nelson i Rossland po Revelstoke jeździłem na najgłębszym śniegu w swoim życiu i całkowicie się zatraciłem. To było jeszcze lepsze, niż mogłem sobie wyobrazić w dziecięcych marzeniach!

Przez kolejnych dziesięć do piętnastu lat znajdowałem sposoby, by zimą i latem wracać do Kolumbii Brytyjskiej tak często, jak to możliwe. W końcu poznałem swoją partnerkę, która jest w połowie Kanadyjką, a w połowie Nowozelandką. Najpierw mieszkaliśmy razem w Szwecji, ale w 2017 roku zabraliśmy nasze narty, rowery i syberyjskiego husky Tikaani i przeprowadziliśmy się do Kolumbii Brytyjskiej.

Moje nowe rodzinne miasto, Terrace w Kolumbii Brytyjskiej, jest dalekie od eleganckiego ośrodka narciarskiego i od wszelkich atrakcji w centralno-północno-zachodniej części prowincji. Terrace to stare, robotnicze miasto, w którym wiele osób pracuje w przemyśle, a także osiedla się sporo młodych profesjonalistów, których często nie stać już na mieszkanie w korytarzu Sea-to-Sky lub w głębi prowincji. Inni przeprowadzili się tu ze względu na spokojne tempo życia - i jazdę w puchu.

Dlatego, nawet jeśli miejscowi zwykle spędzają większość zimy w jakiegoś rodzaju obuwiu roboczym, można tu zobaczyć tyle samo osób w butach z metalowymi noskami, co w modniejszych, kolorowych Fubuki. I właśnie to kocham w Terrace, a ogólnie w Kolumbii Brytyjskiej: kontrasty. Są obecne w wielu aspektach - od pogody po teren narciarski, ludzi i geografię. Dzięki nim wszystko pozostaje ekscytujące i dynamiczne.

Terrace leży w paśmie Coast Range, blisko oceanu. Oznacza to stosunkowo łagodne temperatury, przy których nawet w samym środku zimy występują zarówno ogromne opady śniegu (średnio 12 metrów!), jak i intensywne deszcze. Mówiąc o tym, moje Fubuki są często używane i stanowią idealne obuwie do poruszania się po tej okolicy - czy jadę na lokalny stok narciarski, wyprowadzam Tikaani na spacer, czy załatwiam sprawy w mieście.

__

Mattias Fredriksson - 2024